Today we look at a March 1944 letter from the US-based GRU spy Arthur Adams, whose covername was “Akhill” (Achilles), to the Director of the GRU on American progress in efforts to create a nuclear weapon. This letter was sent via diplomatic mail, which in wartime conditions meant it would have to travel a circuitousContinueContinue reading “Achilles Heel: The Stateside Soviet Spy and His Unknown Manhattan Project Source”
Category Archives: Post-War
Alarmed by Nuclear Lag, Soviet Ukrainian Physicist Requests Funding for US-Built Cyclotron (1944)
In early 1944, the President of the Ukrainian SSR Academy of Science Akademik A.A. Bogomolets sent a Secret letter to then-Chair of the Council of the People’s Commissars of the Ukrainian SSR Nikita Khrushchev, asking him to look into the possibility of not only procuring a cyclotron laboratory to hasten the Soviet Union’s lagging explorationContinueContinue reading “Alarmed by Nuclear Lag, Soviet Ukrainian Physicist Requests Funding for US-Built Cyclotron (1944)”
Soviet Persecution of Family of Executed Ukrainian Writer Hnat Khotkevych
Please note: The English translation of Ukrainian names and placenames in declassified Russian-language material uses Russian spelling conventions rather than Ukrainian. This is not done with any intent to disrespect the Ukrainian language or people, but is merely a translation convention for historical documents of this sort. The following background information was translated from theContinueContinue reading “Soviet Persecution of Family of Executed Ukrainian Writer Hnat Khotkevych”
ROSCOSMOS Publishes Declassified Documents Related to the Apollo-Soyuz Test Project
The website for the Russian State Space Corporation ROSCOSMOS published a treasure trove of unclassified documents, 36 in all, covering hundreds of pages to celebrate the 17 July 1975 Apollo-Soyuz mission. In the run-up to the 50th anniversary of the second celebrated Soviet-American handshake over the Elbe River, we’ll be publishing as many interesting reportsContinueContinue reading “ROSCOSMOS Publishes Declassified Documents Related to the Apollo-Soyuz Test Project”
Declassified Findings from Soviet Post-War Inspection of German V-2 Rocket Test Center
On 9 May 1945, the Great Patriotic War came to an end. However, the evolution of relations between the allies indicated that the peace that had come was fragile. The military understood that a new war, if it happened, would be waged using new types of weapons – missiles, jet aircraft, and super-powerful ammunition. ButContinueContinue reading “Declassified Findings from Soviet Post-War Inspection of German V-2 Rocket Test Center”
Declassified KGB Report on President Jimmy Carter’s “Dangerous Game” with US-Soviet Relations
Last month saw the publication of a newly declassified report submitted by then-KGB Director Yuri Andropov to the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union based on “confidential” conversations with US business and political leaders regarding the dangerous direction led by US President Jimmy Carter. The initial text below, from the FSBContinueContinue reading “Declassified KGB Report on President Jimmy Carter’s “Dangerous Game” with US-Soviet Relations”
Former WWII German Sailor Passes Classified Minesweeping Document to Soviets under British Noses
In today’s translation of an undated Russian document, Osip Borisovich Bron (1896-1988), head of the Department of Theoretical Foundations of Electrical Engineering at the Leningrad Institute of Aviation Instrumentation, related the story of the Soviet Navy’s post-war quest for a rumored instruction on how to properly sweep for German mines, and British efforts to thwartContinueContinue reading “Former WWII German Sailor Passes Classified Minesweeping Document to Soviets under British Noses”
Ukrainians React to Stalin’s Death in a Way that Attracts the Attention of State Security
Source: Istorychna Pravda, “How Ukrainians Reacted to Stalin’s Death. Declassified Special Notifications of the MGB” On Friday, 5 March 1953, the newspaper Pravda published the following sensational piece of news: “On March 5, at 9:50 in the evening, after a serious illness, the Chairman of the Council of Ministers of the Union of the SSRContinueContinue reading “Ukrainians React to Stalin’s Death in a Way that Attracts the Attention of State Security”
New Acquisition: Collection of Materials from the Higher School of the Dzerzhinsky KGB School of the USSR
A recent acquisition for this site is the 392-page “Materials from the Higher School of the Dzerzhinsky KGB School of the USSR,” published in 1988 under the classification of Top Secret. We’re scouring through the pages to determine which, if any, of the articles warrant translation and dissemination through these pages. There are some ratherContinueContinue reading “New Acquisition: Collection of Materials from the Higher School of the Dzerzhinsky KGB School of the USSR”
1955 Top Secret Soviet Documents on Plans to Repatriate WW2 POWs
The following set of documents wас published in the book “Военнопленные в СССР 1939-1956” [‘Prisoners of War in the USSR 1939-1956’], a joint venture of the Volgograd State Institute’s Scientific Research Institute of Problems of the Economic History of the 20th Century, the Russian Federal Archive Service, the Russian Federation State Archive, and the StorageContinueContinue reading “1955 Top Secret Soviet Documents on Plans to Repatriate WW2 POWs”
Translating History 