It was reported on 20 August 2025 that the Ministry of Education prepared the first official list of patriotic literature for extracurricular reading, on the instructions of President Vladimir Putin. These books are to appear in all school libraries across Russia. The works are divided by age and topic: “About the Motherland,” “The Great PatrioticContinueContinue reading “On Putin’s Orders, Russian Ministry of Education Compiles First List of Patriotic Books for School Children”
Tag Archives: Propaganda
Top Secret 1974 Politburo Records on the Solzhenitsyn Issue: Exile? Imprison? Expel?
By January 1974, Aleksandr Solzhenitsyn was already well known throughout most of the Soviet Union as a rabble-rouser, trouble-maker, ne’er-do-well, and pretty good author. When he quietly sent his weighty manuscript for ‘Gulag Archipelago’ off to the YMCA Press to be published in Paris and New York City, many inside Kremlin circles were shocked, toContinueContinue reading “Top Secret 1974 Politburo Records on the Solzhenitsyn Issue: Exile? Imprison? Expel?”
1943 Report to Moscow on the Frank Questions Being Asked of the Liberators
Throughout 1943, as the German Army stalled and took on massive losses in Soviet territory, Red Army troops were able to eventually push them back and, in the wake of the battles, were rightly embraced as liberators of the inhabitants of those territories the Nazis had been occupying. Soldiers and citizens alike, unsurprisingly, had manyContinueContinue reading “1943 Report to Moscow on the Frank Questions Being Asked of the Liberators”
Korean War: Kicking Off the Soviet Propaganda Program
Translating History winds down its look at Korean War with four new translations, the last of our documents from this batch. Today’s post features evidence that most of the world was siding with the United Nations version of events, that the North Koreans invaded South Korea as puppets of the USSR. The Soviets, seeing theContinueContinue reading “Korean War: Kicking Off the Soviet Propaganda Program”
1971 KGB Memo Alerts CPSU to Planned Western Anti-Soviet Campaign
On 13 January, 1971, KGB Chairman Yuri Andropov issued a memorandum to the Central Committee of the CPSU on the intensification of the activities of Moscow correspondents of foreign media to collect information from “antisocial elements” (Andrei Sakharov, Mstislav Rostropovich, and Aleksandr Solzhenitsyn in particular) during preparations for the 24th Congress of the CPSU. TheContinueContinue reading “1971 KGB Memo Alerts CPSU to Planned Western Anti-Soviet Campaign”
Translating History 