Cuban Missile Crisis, Document 24

27 October 1962 / Malinovskiy’s order to Pliyev to cease R-12 and R-14 missile installation work

TOP SECRET

TROSTNIK to Comrade PAVLOV

Cease all R-12 and R-14 missile installation operations – you are unnerving the UN.

Thoroughly camouflage, work only at night.

    DIRECTOR

    27.10

Translator Note: TROSTNIK was the pseudonym used by Minister of Defense Malinovskiy, and PAVLOV was that used by Commander of the Group of Soviet Forces in Cuba Pliyev.

Translation © 2021 by Michael Estes and TranslatingHistory.org

Published by misterestes

Professional RU-EN translator with a love for books and movies, old and new, and a passion for translating declassified documents. Call me Doc. Nobody else does.

Leave a comment